Zamknij menu
    Nowe
    Bezpieczeństwo linux

    VPN Linux – kompletny przewodnik po bezpiecznym korzystaniu z sieci w systemie Linux

    2026-03-12
    Bizneswoman siedzi przy biurku, pokazując tablet na tle spadających niebieskich niewyraźnych liter

    Jak zainstalować i skonfigurować Nextcloud na własnym serwerze Linux

    2026-03-10
    Digital Representation of CO2 and Energy Icons on Computer Screen

    Jak zainstalować i skonfigurować PostgreSQL na serwerze Ubuntu

    2026-03-04
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Linuksowo
    • Główna
    • Dystrybucje
    • Tematy
      • Administracja
      • Bezpieczeństwo
      • Instalacja
      • Oprogramowanie
      • Podstawy
      • Wybór systemu
      • Rozszerzenia plików
    • Pozostałe
    Linuksowo
    Główna»Pozostałe»Jak zainstalować PHP 5 i PHP 7 na jednym serwerze Ubuntu?
    Pozostałe

    Jak zainstalować PHP 5 i PHP 7 na jednym serwerze Ubuntu?

    Norbert BarwickiNorbert BarwickiBrak komentarzy2 min. czyt.
    Udostępnij
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest E-mail

    Aby zainstalować PHP 5 i PHP 7 na jednym serwerze Ubuntu i korzystać z obu wersji równolegle, najlepiej użyć repozytorium Ondřej Surý i konfiguracji poprzez PHP-FPM oraz Apache (lub Nginx). Poniżej znajdziesz szczegółowy poradnik krok po kroku.

    Spis treści pokaż
    1 1. Wstęp – Założenia i wymagania
    2 2. Instalacja repozytorium PHP
    3 3. Instalacja kilku wersji PHP
    4 4. Konfiguracja Apache (z PHP-FPM)
    4.1 a) Włącz proxy i proxy_fcgi
    4.2 b) Tworzenie vhostów pod konkretne wersje PHP
    5 5. Konfiguracja NGINX (opcjonalnie)
    6 6. Testowanie i sprawdzanie wersji

    1. Wstęp – Założenia i wymagania

    • Serwer z Ubuntu (najlepiej wersja LTS).
    • Uprawnienia roota lub konto w sudoers.
    • Zakładamy, że Twoja strona WWW będzie używać serwera Apache (przykład można dostosować do Nginx).
    • Chcesz mieć możliwość korzystania z różnych wersji PHP w różnych katalogach lub dla różnych wirtualnych hostów.

    2. Instalacja repozytorium PHP

    Domyślne repozytoria Ubuntu nie pozwalają na wielowersyjną instalację PHP, dlatego dodaj repozytorium Ondřej Surý:

    sudo apt update sudo apt install -y software-properties-common ca-certificates lsb-release apt-transport-https sudo add-apt-repository ppa:ondrej/php sudo apt update 

    3. Instalacja kilku wersji PHP

    Możesz instalować różne wersje PHP jako osobne pakiety:

    sudo apt install php5.6 php5.6-fpm sudo apt install php7.4 php7.4-fpm 

    Wszystkie wersje możesz sprawdzić poleceniem apt search php lub na stronie repozytorium. Instaluj także potrzebne rozszerzenia (np. php5.6-mysql, php7.4-mysql).

    4. Konfiguracja Apache (z PHP-FPM)

    Ważne – Instalacja PHP-FPM dla każdej wersji pozwala kierować ruch wybranego vhosta lub katalogu na odpowiednią wersję PHP.

    a) Włącz proxy i proxy_fcgi

    sudo a2enmod proxy_fcgi setenvif sudo a2enconf php5.6-fpm sudo a2enconf php7.4-fpm 

    b) Tworzenie vhostów pod konkretne wersje PHP

    Przykład dla apache2 – plik konfiguracyjny jednego z vhostów (np. /etc/apache2/sites-available/php56.example.conf):

    <VirtualHost *:80> ServerName php56.example.local DocumentRoot /var/www/php56 <FilesMatch \.php$> SetHandler "proxy:unix:/run/php/php5.6-fpm.sock|fcgi://localhost/" </FilesMatch> </VirtualHost> 

    Analogicznie, dla PHP 7.4 zmień php5.6-fpm.sock na php7.4-fpm.sock i ustaw inny katalog DocumentRoot oraz ServerName.

    Włącz nowy vhost i restartuj serwer:

    sudo a2ensite php56.example.conf sudo systemctl reload apache2 

    5. Konfiguracja NGINX (opcjonalnie)

    Dla Nginx w sekcji server ustaw:

    location ~ \.php$ { include snippets/fastcgi-php.conf; fastcgi_pass unix:/run/php/php5.6-fpm.sock; } 

    Odnośnik do innego socketa dla innej wersji PHP.

    6. Testowanie i sprawdzanie wersji

    W katalogu głównym każdego hosta stwórz plik info.php:

    <?php phpinfo(); ?> 

    Odwiedź adres w przeglądar

    Norbert Barwicki
    • WWW

    Norbert Barwicki pracuje z systemami Linux od 2007 roku, kiedy to zainstalował swoją pierwszą dystrybucję Ubuntu 7.04. Przez lata eksperymentował z ponad 15 różnymi dystrybucjami, w tym Fedora, Debian, Arch Linux i Gentoo, a od 2015 roku specjalizuje się w administracji serwerami opartymi na CentOS i Red Hat Enterprise Linux. Jako certyfikowany administrator Linux (RHCSA od 2018 roku) dzieli się swoją wiedzą na Linuksowo.pl, gdzie opublikował już ponad 100 artykułów pomagających użytkownikom w przejściu na świat open source.

    Pozostałe poradniki

    Bizneswoman siedzi przy biurku, pokazując tablet na tle spadających niebieskich niewyraźnych liter

    Jak zainstalować i skonfigurować Nextcloud na własnym serwerze Linux

    10 min. czyt.
    Kobieta używa telefonu do internetowego przelewu płatności bankowych na laptopie Aplikacja biznesowa Zakupy online

    Jak zainstalować i skonfigurować Nginx jako serwer WWW i reverse proxy na Ubuntu

    11 min. czyt.

    Jak zainstalować system zarządzania treścią Joomla! na Debianie?

    3 min. czyt.

    Jak zainstalować i skonfigurować serwer WWW w systemie Linux?

    4 min. czyt.

    Jak zainstalować i skonfigurować serwer LAMP na Ubuntu?

    3 min. czyt.

    Jak zainstalować system CMS Concrete5 na serwerze Debian 9?

    3 min. czyt.
    Dodaj komentarz
    Odpowiedz Anuluj


    Poradniki
    Bezpieczeństwo linux

    VPN Linux – kompletny przewodnik po bezpiecznym korzystaniu z sieci w systemie Linux

    2026-03-12
    Bizneswoman siedzi przy biurku, pokazując tablet na tle spadających niebieskich niewyraźnych liter

    Jak zainstalować i skonfigurować Nextcloud na własnym serwerze Linux

    2026-03-10
    Digital Representation of CO2 and Energy Icons on Computer Screen

    Jak zainstalować i skonfigurować PostgreSQL na serwerze Ubuntu

    2026-03-04
    Kobieta używa telefonu do internetowego przelewu płatności bankowych na laptopie Aplikacja biznesowa Zakupy online

    Jak zainstalować i skonfigurować Nginx jako serwer WWW i reverse proxy na Ubuntu

    2026-02-26
    Artykuły
    Kobiece dłonie z manicure na klawiaturze laptopa i ostrzeżeniem na ekranie komputera zhakowane Zdjęcie wysokiej jakości

    Jak zainstalować i skonfigurować Fail2Ban do ochrony serwera Linux przed atakami

    2026-02-23
    Koncepcja protokołu sieci prywatnej wirtualnej (VPN) Ręka człowieka używająca tabletu cyfrowego z ikoną vpn na ekranie VR

    Jak skonfigurować zaporę sieciową UFW w Ubuntu – reguły, porty i zabezpieczenia

    2026-02-19

    apt-get update – aktualizacja list pakietów w systemach opartych na Debianie

    2026-02-13
    O Linuksowo

    Linuksowo.pl to kompendium wiedzy dla wszystkich zainteresowanych systemami operacyjnymi opartymi na jądrze Linux. Oferujemy eksperckie artykuły obejmujące dystrybucje, instalację, bezpieczeństwo oraz oprogramowanie open source. Naszym celem jest dostarczanie praktycznych porad zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych użytkowników.

    © 2026 Linuksowo – Wszelkie prawa zastrzeżone.
    • Strona główna
    • O Linuksowo
    • Polityka prywatności i cookies
    • RSS
    • Kontakt

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.