Zamknij menu
    Nowe
    a close up of a disc with a toothbrush on top of it

    Partycja dysku twardego – co to? MBR vs GPT w systemach Windows i UNIX

    2026-01-16

    Linux czy Windows – co wybrać? Porównanie kompatybilności, bezpieczeństwa i wydajności

    2026-01-09

    Jak zainstalować Linuxa na pendrive? Wymagania sprzętowe i przygotowanie bootowalnego nośnika

    2026-01-06
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Linuksowo
    • Główna
    • Dystrybucje
    • Tematy
      • Administracja
      • Bezpieczeństwo
      • Instalacja
      • Oprogramowanie
      • Podstawy
      • Wybór systemu
      • Rozszerzenia plików
    • Pozostałe
    Linuksowo
    Główna»Pozostałe»Jak zainstalować czcionki TrueType (TTF) w systemie Ubuntu?
    Pozostałe

    Jak zainstalować czcionki TrueType (TTF) w systemie Ubuntu?

    Norbert BarwickiNorbert BarwickiBrak komentarzy3 min. czyt.
    Udostępnij
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest E-mail

    Aby zainstalować czcionki TrueType (TTF) w systemie Ubuntu, możesz skorzystać zarówno z narzędzi graficznych, jak i konsoli tekstowej. Poniżej znajdziesz rozbudowany poradnik krok po kroku, obejmujący różne scenariusze instalacji, najważniejsze wyjaśnienia oraz dobre praktyki.

    Spis treści pokaż
    1 1. Czym są czcionki TrueType (TTF)?
    2 2. Skąd pobrać czcionki TrueType?
    3 3. Instalacja czcionek TrueType – Krok po kroku
    3.1 Sposób 1 – Instalacja dla jednego użytkownika (najprostsza, graficzna)
    3.2 Sposób 2 – Instalacja ręczna (dla jednego użytkownika lub globalnie)
    3.2.1 a) Instalacja tylko dla bieżącego użytkownika
    3.2.2 b) Instalacja globalna (dla wszystkich użytkowników)
    3.3 Sposób 3 – Instalacja pakietów czcionek z repozytorium (np. Microsoft TrueType)
    3.4 Sposób 4 – Użycie menedżera graficznego czcionek
    4 4. Dobre praktyki i wyjaśnienia
    5 5. Rozwiązywanie problemów

    1. Czym są czcionki TrueType (TTF)?

    TrueType to popularny format czcionek obsługiwany przez większość systemów operacyjnych (Windows, macOS, Linux). Czcionki te mają rozszerzenie .ttf i oferują wysoką jakość wyświetlania zarówno na ekranie, jak i w druku.

    2. Skąd pobrać czcionki TrueType?

    • Bezpłatne czcionki można znaleźć np. na stronach takich jak fontspace.com, Google Fonts, czy dafont.com.
    • Możesz także skopiować własne czcionki z systemu Windows z katalogu C:\Windows\Fonts.

    3. Instalacja czcionek TrueType – Krok po kroku

    Sposób 1 – Instalacja dla jednego użytkownika (najprostsza, graficzna)

    1. Pobierz plik .ttf na swój komputer.

    2. Otwórz katalog, w którym znajduje się czcionka.

    3. Kliknij dwukrotnie plik .ttf – otworzy się przeglądarka czcionek (np. „Czcionki” w GNOME).

    4. Kliknij przycisk „Zainstaluj” na górze przeglądarki czcionek.

    • Czcionka trafi automatycznie do katalogu ~/.local/share/fonts i będzie dostępna dla bieżącego użytkownika.

    Sposób 2 – Instalacja ręczna (dla jednego użytkownika lub globalnie)

    a) Instalacja tylko dla bieżącego użytkownika

    1. Stwórz folder na czcionki (jeśli nie istnieje) –
     mkdir -p ~/.local/share/fonts 
    1. Skopiuj plik(i) .ttf do tego katalogu –
     cp /ścieżka/do/czcionki/*.ttf ~/.local/share/fonts/ 
    1. Aktualizuj cache czcionek –
     fc-cache -f -v 
    • Czcionki natychmiast staną się dostępne w aplikacjach.

    b) Instalacja globalna (dla wszystkich użytkowników)

    1. Skopiuj plik(i) .ttf do katalogu systemowego (wymaga uprawnień administratora) –
     sudo mkdir -p /usr/local/share/fonts/truetype/mojafirma sudo cp /ścieżka/do/czcionki/*.ttf /usr/local/share/fonts/truetype/mojafirma/ 
    1. Zaktualizuj cache czcionek –
     sudo fc-cache -f -v 
    • Czcionki będą dostępne dla wszystkich użytkowników systemu.

    Sposób 3 – Instalacja pakietów czcionek z repozytorium (np. Microsoft TrueType)

    1. Upewnij się, że repozytorium multiverse jest aktywne –
     sudo add-apt-repository multiverse sudo apt update 
    1. Zainstaluj czcionki Microsoft –
     sudo apt install ttf-mscorefonts-installer 
    • Podczas instalacji zaakceptuj licencję Microsoft.
    1. Ewentualnie zainstaluj pakiet „Ubuntu Restricted Extras”, który zawiera czcionki oraz dodatkowe kodeki –
     sudo apt install ubuntu-restricted-extras 
    • Po instalacji zalecane jest odświeżenie cache czcionek: sudo fc-cache -f -v.

    Sposób 4 – Użycie menedżera graficznego czcionek

    • Możesz zainstalować np. Font Manager –
     sudo apt install font-manager 
    • Otwórz program i użyj opcji „Dodaj czcionkę”, wybierając plik .ttf z dysku. Możesz przeglądać, instalować i usuwać czcionki w wygodny sposób.

    4. Dobre praktyki i wyjaśnienia

    • Ręczna instalacja w katalogu domowym jest najbezpieczniejsza i nie wymaga uprawnień administratora.
    • Instalacja globalna wymaga uprawnień roota, ale pozwala korzystać z czcionek wszystkim użytkownikom systemu.
    • Aktualizacja cache czcionek (fc-cache) jest niezbędna, żeby system i aplikacje „widzieli” nowe czcionki – w większości przypadków wymagany jest parametr -f (wymuszenie odświeżenia) oraz -v (więcej informacji o przebiegu operacji).
    • Instalowanie czcionek objętych licencjami (np. Microsoft) wymaga przeczytania i zaakceptowania warunków licencyjnych.

    5. Rozwiązywanie problemów

    • Jeśli nowa czcionka nie pojawia się w aplikacjach po instalacji, upewnij się, że została skopiowana do właściwego katalogu i ponów polecenie fc-cache -f -v.
    • W przypadku czcionek pobranych z internetu sprawdź, czy plik nie jest uszkodzony (możesz podejrzeć w przeglądarce czcionek klikając dwukrotnie .ttf).

    Takie podejście pozwala na pełną kontrolę nad instalowanymi czcionkami pod Ubuntu, zarówno dla początkujących (metody graficzne), jak i bardziej zaawansowanych użytkowników (terminal, instalacja globalna, praca ze strukturą katalogów czcionek).

    Norbert Barwicki
    • WWW

    Norbert Barwicki pracuje z systemami Linux od 2007 roku, kiedy to zainstalował swoją pierwszą dystrybucję Ubuntu 7.04. Przez lata eksperymentował z ponad 15 różnymi dystrybucjami, w tym Fedora, Debian, Arch Linux i Gentoo, a od 2015 roku specjalizuje się w administracji serwerami opartymi na CentOS i Red Hat Enterprise Linux. Jako certyfikowany administrator Linux (RHCSA od 2018 roku) dzieli się swoją wiedzą na Linuksowo.pl, gdzie opublikował już ponad 100 artykułów pomagających użytkownikom w przejściu na świat open source.

    Pozostałe poradniki

    Plik .ttf – czym jest format czcionki TrueType?

    2 min. czyt.

    Jak zainstalować niestandardowe i nietypowe czcionki w Linuksie?

    3 min. czyt.

    Linux: Jak zainstalować i pobrać niestandardowe czcionki do systemu?

    3 min. czyt.

    Jak przywrócić kolorowe emoji w systemie Ubuntu?

    3 min. czyt.

    Jak zainstalować niestandardowe czcionki w systemie Linux?

    3 min. czyt.

    Jak zainstalować nowe czcionki w Ubuntu za pomocą Font Finder?

    3 min. czyt.
    Dodaj komentarz
    Odpowiedz Anuluj


    Poradniki
    a close up of a disc with a toothbrush on top of it

    Partycja dysku twardego – co to? MBR vs GPT w systemach Windows i UNIX

    2026-01-16

    Linux czy Windows – co wybrać? Porównanie kompatybilności, bezpieczeństwa i wydajności

    2026-01-09

    Jak zainstalować Linuxa na pendrive? Wymagania sprzętowe i przygotowanie bootowalnego nośnika

    2026-01-06

    Subversion (SVN) – jak działa system kontroli wersji i jego architektura klient-serwer?

    2026-01-03
    Artykuły

    Btrfs – wydajność dysków SSD na Linuxie, funkcje i optymalizacja

    2026-01-02
    Flathub

    Flathub – centralny hub aplikacji Flatpak dla Linuksa. Zalety, instalacja i przyszłość

    2025-12-28
    A hand holds up a cd against an orange background.

    Technologia LightScribe – jak działa, jakie są wymagania sprzętowe i oprogramowanie?

    2025-12-24
    O Linuksowo

    Linuksowo.pl to kompendium wiedzy dla wszystkich zainteresowanych systemami operacyjnymi opartymi na jądrze Linux. Oferujemy eksperckie artykuły obejmujące dystrybucje, instalację, bezpieczeństwo oraz oprogramowanie open source. Naszym celem jest dostarczanie praktycznych porad zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych użytkowników.

    © 2026 Linuksowo – Wszelkie prawa zastrzeżone.
    • Strona główna
    • O Linuksowo
    • Polityka prywatności i cookies
    • RSS
    • Kontakt

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.