Zamknij menu
    Nowe
    shallow focus photo of person using MacBook

    Serwer Linux – zalety VPS, konfiguracja i bezpieczeństwo

    2025-09-03
    purple and yellow abstract painting

    Jak diagnozować kernel panic? Przyczyny, objawy i zapobieganie

    2025-08-31

    LibreOffice czy OpenOffice? Który pakiet biurowy lepiej spełnia Twoje potrzeby?

    2025-08-26
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Linuksowo
    • Główna
    • Dystrybucje
    • Tematy
      • Administracja
      • Bezpieczeństwo
      • Instalacja
      • Oprogramowanie
      • Podstawy
      • Wybór systemu
      • Rozszerzenia plików
    • Pozostałe
    Linuksowo
    Główna»Pozostałe»Co to jest plik /etc/hosts w systemie Linux i jak go edytować?
    Pozostałe

    Co to jest plik /etc/hosts w systemie Linux i jak go edytować?

    Norbert BarwickiNorbert BarwickiBrak komentarzy3 min. czyt.
    Udostępnij
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest E-mail

    Plik /etc/hosts w systemie Linux to podstawowy plik konfiguracyjny służący do lokalnego mapowania nazw domen (hostów) na adresy IP. Jego edycja pozwala użytkownikowi ręcznie przypisać wybrane nazwy domen do określonych adresów IP, z pominięciem publicznych serwerów DNS. Poniżej znajdziesz szczegółowy poradnik, wyjaśniający, czym jest plik /etc/hosts, do czego służy oraz jak go bezpiecznie edytować krok po kroku.

    Spis treści pokaż
    1 1. Co to jest plik /etc/hosts?
    2 2. Do czego najczęściej używa się /etc/hosts?
    3 3. Jak wygląda struktura pliku /etc/hosts?
    4 4. Jak edytować plik /etc/hosts w Linux — instrukcja krok po kroku
    5 5. WAŻNE ZASADY BEZPIECZNEJ EDYCJI
    6 6. Najczęstsze problemy i rozwiązania
    7 7. FAQ — krótkie odpowiedzi na najważniejsze pytania
    8 8. Podsumowanie

    1. Co to jest plik /etc/hosts?

    • Plik /etc/hosts to prostym plik tekstowy znajdujący się w każdej dystrybucji Linux (m.in. Ubuntu, Debian, Fedora).
    • Zawiera wpisy w postaci:
     adres_IP nazwa_hosta [opcjonalny_alias] 

    Przykład:

     127.0.0.1 localhost 192.168.1.5 serwer-lokalny moje-testy.local 
    • Przy żądaniu połączenia z nazwą domeny system najpierw sprawdza /etc/hosts, a dopiero potem serwery DNS. Pozwala to na lokalne przekierowania, przydatne w testach, rozwoju i specyficznych konfiguracjach sieciowych.

    2. Do czego najczęściej używa się /etc/hosts?

    • Testowanie nowych stron lub aplikacji przed wdrożeniem na produkcję.
    • Blokowanie wybranych domen (np. reklamowych) przez przypisanie ich do adresu 127.0.0.1.
    • Ominięcie standardowej rozdzielczości DNS dla wybranych hostów, np. urządzeń w lokalnej sieci.
    • Skracanie czasu rozdzielczości nazw serwisów, gdy DNS jest zawodny lub dostępność sieci jest ograniczona.

    3. Jak wygląda struktura pliku /etc/hosts?

    Każda linia ma prostą strukturę:

    • Adres IP, po nim co najmniej jedna nazwa hosta (może dodać aliasy, oddzielone spacją).
    • Linie z # to komentarze, nie są brane pod uwagę przez system.

    Przykład:

    # Domyślne wpisy 127.0.0.1 localhost ::1 localhost # Przykładowy wpis 192.168.1.50 moje-projekty.local test-projekt 

    4. Jak edytować plik /etc/hosts w Linux — instrukcja krok po kroku

    UWAGA – Do edycji wymagana jest uprawnienia administratora (root).

    Krok 1 – Otwórz terminal (na większości systemów znajdziesz go w menu „Aplikacje” lub pod skrótem Ctrl+Alt+T).

    Krok 2 – Uruchom edytor tekstu z uprawnieniami administratora. Najprostsza komenda:

    sudo nano /etc/hosts 

    Opcjonalnie możesz użyć innych edytorów, np. vim, gedit:

    sudo vim /etc/hosts sudo gedit /etc/hosts 

    System zapyta o hasło administratora.

    Krok 3 – W edytorze przejdź na koniec pliku, dodając nowy wpis według schematu:

    adres_IP nazwa_domeny [alias] 

    np.:

    127.0.0.1 moja-strona.local 

    Krok 4 – Zapisz zmiany:

    • W nano użyj: Ctrl+O (zapis) i Ctrl+X (wyjdź).
    • W vim: wpisz :wq i naciśnij Enter.
    • W gedit: kliknij „Zapisz”.

    Krok 5 – Sprawdź działanie wpisu. Możesz użyć polecenia ping:

    ping moja-strona.local 

    Jeśli wszystko działa poprawnie, powinieneś otrzymać odpowiedź z przypisanym adresem IP.

    5. WAŻNE ZASADY BEZPIECZNEJ EDYCJI

    • Błędny wpis może spowodować problemy z dostępem do stron (np. przekierowanie na złe IP lub blokada dostępu).
    • Nie usuwaj domyślnych wpisów (localhost) — są kluczowe dla działania lokalnych usług systemowych.
    • Każdy wpis musi być w osobnej linii, wartości oddzielaj spacją lub tabulatorem.
    • Komentarze dodawaj na początku linii ze znakiem # (np. # to jest komentarz).

    6. Najczęstsze problemy i rozwiązania

    • Brak uprawnień – Upewnij się, że używasz sudo.
    • Błąd formatowania – Rozdziel IP i nazwę wyłącznie spacją lub tabulatorem, bez przecinków.
    • Konflikt z DNS – Jeśli wpis istnieje w /etc/hosts, wygrywa z DNS dla danej nazwy domeny.

    7. FAQ — krótkie odpowiedzi na najważniejsze pytania

    • Czy mogę zablokować stronę przez /etc/hosts?
      Tak, przypisując domenę do 127.0.0.1, np. 127.0.0.1 reklamy.com.
    • Czy zmiany w pliku są natychmiastowe?
      Z reguły tak — system czyta plik przy każdym zapytaniu o nazwę hosta.
    • Czy plik działa dla IPv6?
      Tak, można używać zarówno adresów IPv4 jak i IPv6.

    8. Podsumowanie

    /etc/hosts to potężne narzędzie do lokalnej konfiguracji rozdzielczości nazw domen. Poprawna edycja wymaga uwagi, ale pozwala na szybkie i precyzyjne przekierowania, testy oraz kontrolę dostępu — bez ingerencji w globalne DNS.

    Jeśli pojawią się problemy lub pytania, najważniejsze jest zachowanie ostrożności i tworzenie kopii zapasowej pliku przed rozpoczęciem edycji.

    Norbert Barwicki
    • WWW

    Norbert Barwicki pracuje z systemami Linux od 2007 roku, kiedy to zainstalował swoją pierwszą dystrybucję Ubuntu 7.04. Przez lata eksperymentował z ponad 15 różnymi dystrybucjami, w tym Fedora, Debian, Arch Linux i Gentoo, a od 2015 roku specjalizuje się w administracji serwerami opartymi na CentOS i Red Hat Enterprise Linux. Jako certyfikowany administrator Linux (RHCSA od 2018 roku) dzieli się swoją wiedzą na Linuksowo.pl, gdzie opublikował już ponad 100 artykułów pomagających użytkownikom w przejściu na świat open source.

    Pozostałe poradniki

    Man showing stress and frustration while working remotely on a laptop indoors.

    Jak skonfigurować plik fstab? Poradnik unikania błędów i zarządzania montowaniem partycji

    18 min. czyt.
    rectangular gray corded device on black rack

    Jak poprawnie skonfigurować interfejs sieciowy w Linux? Pliki, polecenia i rozwiązywanie problemów

    15 min. czyt.
    A developer writes code on a laptop in front of multiple monitors in an office setting.

    Jak używać polecenia ping do diagnozowania łączności sieciowej i interpretacji wyników?

    13 min. czyt.
    Webmin

    Webmin – konfiguracja systemu, zarządzanie użytkownikami i monitorowanie

    18 min. czyt.

    Jak konfigurować i zarządzać zadaniami cron w Debianie?

    3 min. czyt.

    IPFire – jak zainstalować i skonfigurować? Router, zapora ogniowa i VPN w jednym

    17 min. czyt.
    Dodaj komentarz
    Odpowiedz Anuluj


    Poradniki
    shallow focus photo of person using MacBook

    Serwer Linux – zalety VPS, konfiguracja i bezpieczeństwo

    2025-09-03
    purple and yellow abstract painting

    Jak diagnozować kernel panic? Przyczyny, objawy i zapobieganie

    2025-08-31

    LibreOffice czy OpenOffice? Który pakiet biurowy lepiej spełnia Twoje potrzeby?

    2025-08-26
    disc, reader, reading poor, hard drive, pc, it, hard drive, hard drive, hard drive, hard drive, hard drive

    Jak używać fdisk do zarządzania partycjami na dysku twardym? Funkcje, możliwości i typy tablic partycji

    2025-08-23
    Artykuły
    Gnome

    GNOME – intuicyjne środowisko graficzne dla systemów Unix

    2025-08-21
    a row of black computers sitting on top of a table

    Jaki Linux na stary komputer? Przewodnik po lekkich dystrybucjach

    2025-08-18
    macbook air on brown wooden table

    Jak otworzyć plik DWG online? Najlepsze narzędzia do przeglądania i edytowania CAD

    2025-08-16
    O Linuksowo

    Linuksowo.pl to kompendium wiedzy dla wszystkich zainteresowanych systemami operacyjnymi opartymi na jądrze Linux. Oferujemy eksperckie artykuły obejmujące dystrybucje, instalację, bezpieczeństwo oraz oprogramowanie open source. Naszym celem jest dostarczanie praktycznych porad zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych użytkowników.

    © 2025 Linuksowo – Wszelkie prawa zastrzeżone.
    • Strona główna
    • O Linuksowo
    • Polityka prywatności i cookies
    • RSS
    • Kontakt

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.