Aby nagrać ekran w Ubuntu za pomocą Simple Screen Recorder (SSR), wykonaj poniższy rozbudowany poradnik krok po kroku. Zawiera on wszystkie niezbędne instrukcje, wyjaśnienia i dodatkowe wskazówki, aby nawet początkujący użytkownicy Linuksa mogli z łatwością zarejestrować swój ekran.
1. Czym jest Simple Screen Recorder?
Simple Screen Recorder to otwartoźródłowa, lekka aplikacja do nagrywania pulpitu i aplikacji na systemach Linux. Oferuje szeroki wachlarz ustawień, przyjazny interfejs i obsługę nagrywania dźwięku wraz z obrazem.
2. Instalacja Simple Screen Recorder w Ubuntu
Metoda 1: Instalacja przez Terminal (rekomendowana dla najnowszej wersji)
- Zaktualizuj listę pakietów –
 
 sudo apt update 
Dzięki temu masz pewność, że instalacja przebiegnie poprawnie i system zainstaluje najświeższe wersje pakietów.
- Dodaj oficjalne repozytorium SSR (zalecane) –
 
 sudo add-apt-repository ppa:maarten-baert/simplescreenrecorder 
Pozwoli to zainstalować najnowszą wersję programu, niezależnie od wersji Ubuntu.
- Ponownie zaktualizuj repozytoria –
 
 sudo apt update 
- Zainstaluj program –
 
 sudo apt install simplescreenrecorder 
Po zatwierdzeniu instalacji aplikacja zostanie dodana do systemu.
Metoda 2: Instalacja przez Centrum Oprogramowania
- Otwórz Ubuntu Software Center.
 - Wyszukaj frazę simplescreenrecorder.
 - Kliknij „Zainstaluj” i potwierdź hasłem administratora.
 - Metoda graficzna jest przyjazna dla osób nie czujących się pewnie z terminalem.
 
3. Uruchamianie Simple Screen Recorder
- Możesz znaleźć program pod nazwą SimpleScreenRecorder w menu aplikacji albo uruchomić bezpośrednio przez terminal:
 
 simplescreenrecorder 
Program uruchomi się z graficznym interfejsem użytkownika.
4. Konfiguracja nagrania – krok po kroku
Krok 1 – Ekran powitalny
Po uruchomieniu aplikacji pojawi się ekran powitalny. Kliknij Continue (Kontynuuj), aby przejść dalej.
Krok 2 – Ustawienia źródła obrazu
- What do you want to record? (Co chcesz nagrywać?): Wybierz:
 - Record the entire screen – nagrywanie całego ekranu
 - Record a fixed rectangle – nagrywanie wybranego obszaru
 - Follow the cursor – nagrywanie wraz z przesuwającym się kursorem
 - Frame rate (klatki na sekundę) – Najczęściej wybierane to 25-30 fps (domyślnie 30).
 - Record cursor – Zaznacz, jeśli chcesz, aby kursor był widoczny na nagraniu.
 
Krok 3 – Ustawienia dźwięku
- Zaznacz Record audio, jeśli chcesz nagrywać dźwięk.
 - Wybierz odpowiednie źródło dźwięku:
 - Built-in Audio Analog Stereo lub inny mikrofon/systemowy dźwięk według potrzeb (np. dźwięk systemowy, mikrofon).
 
Krok 4 – Ustawienia pliku wyjściowego
- File – Wskaż folder i nazwę pliku, do którego zostanie zapisane nagranie (np. 
/home/user/Nagranie.mkv). - Container – MKV jest uniwersalny, ale możesz wybrać np. MP4.
 - Codec Video – Najczęściej używany to H.264.
 - Codec Audio – Najczęściej domyślny ustawiony jest prawidłowo (np. AAC, MP3).
 
Krok 5 – Ustawienia zaawansowane (opcjonalnie)
- Możesz ustawić ograniczenie rozmiaru lub czasu trwania nagrania, wybrać priorytet procesu nagrywania itp.
 - Dla zaawansowanych użytkowników dostępne są opcje zmiany bitrate’u i wartości presetu kodeka.
 
5. Rozpoczęcie i zakończenie nagrania
- Kliknij Start recording – rozpocznie się nagranie ekranu według wybranych wcześniej ustawień.
 - W każdej chwili możesz kliknąć Pause (pauzuj), jeśli chcesz przerwać nagrywanie bez zatrzymywania całego procesu.
 - Po zakończeniu kliknij Save recording (zapisz nagranie). Wskazany plik pojawi się we wskazanej lokalizacji.
 
6. Odtwarzanie i edycja nagrania
Plik możesz otworzyć dowolnym odtwarzaczem multimedialnym (np. VLC). Jeśli potrzebujesz edycji, możesz użyć programów takich jak Kdenlive czy Shotcut.
7. Najczęstsze pytania i porady
- Czy Simple Screen Recorder obsługuje nagrywanie gier? Tak, program doskonale nadaje się także do nagrywania gier i aplikacji OpenGL – użyj wtedy opcji „Record OpenGL”.
 - Czy da się nagrywać tylko dźwięk systemowy? Tak, odpowiednio wybierając źródło dźwięku.
 - Co jeśli nagranie jest „lagujące” lub ma słabą jakość? Obniż rozdzielczość nagrywania lub bitrate w ustawieniach zaawansowanych.
 
8. Odinstalowanie Simple Screen Recorder
Jeżeli chcesz odinstalować program, użyj:
sudo apt remove simplescreenrecorder 
Aby usunąć również dane konfiguracyjne, dodaj parametr --purge:
sudo apt purge simplescreenrecorder 
Ten poradnik można swobodnie wykorzystać na portalu poświęconym Linuksowi – zawiera wszystkie niezbędne szczegóły, aktualne polecenia i praktyczne wskazówki.





