Jak nagrać obraz systemu (ISO) na pendrive za pomocą Etcher w Linuksie?

Aby nagrać obraz systemu (ISO) na pendrive za pomocą Etcher w Linuksie, skorzystaj z poniższego poradnika krok po kroku. Obejmuje on przygotowanie środowiska, wyjaśnienie najważniejszych pojęć, instrukcje, a także ważne uwagi dotyczące bezpieczeństwa i kompatybilności.

Spis treści pokaż

Czym jest Etcher?

Balena Etcher to narzędzie typu open source, które pozwala łatwo zapisywać obrazy ISO (i IMG) na nośnikach USB lub kartach SD, przygotowując je do rozruchu systemu. Program działa na Linuksie, Windowsie i macOS, a jego obsługa jest bardzo intuicyjna.

Wymagania wstępne

Pendrive o odpowiedniej pojemności (zwykle minimum 4–8 GB, w zależności od wybranego obrazu systemu)
Obraz ISO systemu operacyjnego, który chcesz nagrać
Etcher zainstalowany na Twoim komputerze z Linuksem
Kopia zapasowa ważnych danych z pendrive’a — proces formatowania usunie wszystkie istniejące pliki

Instrukcja instalacji i nagrywania obrazu z użyciem Etcher

1. Pobranie i instalacja Etcher

Przejdź na oficjalną stronę projektu Balena Etcher.
Pobierz najnowszą wersję programu dla Linuksa (np. plik .AppImage).
Po pobraniu nadaj plikowi uprawnienia do uruchamiania (w terminalu: chmod +x balenaEtcher-*.AppImage lub klikając prawym przyciskiem i wybierając Właściwości → Uprawnienia → Zezwól na uruchamianie jako program).
Uruchom pobrany plik AppImage, klikając go dwukrotnie lub przez terminal.

2. Przygotowanie pendrive’a

Włóż pendrive do komputera.
Upewnij się, że nie zawiera ważnych danych (zostanie całkowicie sformatowany).
Dla pewności możesz go najpierw sformatować na FAT32, jednak Etcher samodzielnie przygotuje nośnik w odpowiednim formacie podczas nagrywania.

3. Nagrywanie obrazu ISO na pendrive

Otwórz Etcher.
Kliknij Flash from file (lub analogiczną opcję).
Wskaż pobrany plik ISO.
Kliknij Select target i wybierz swój pendrive z listy wykrytych nośników. Zachowaj szczególną ostrożność – wybrany tutaj dysk zostanie usunięty.
Kliknij Flash! – rozpoczniesz nagrywanie obrazu ISO na pendrive’a.
Poczekaj na zakończenie procesu (widoczny licznik postępu).
Po nagraniu Etcher automatycznie przeprowadzi weryfikację poprawności zapisu, co zwiększa szansę na utworzenie w pełni sprawnego nośnika bootowalnego.

4. Finalizacja i test

Po pojawieniu się komunikatu o sukcesie możesz bezpiecznie odłączyć pendrive z systemu.
Aby sprawdzić poprawność, możesz ustawić w BIOS/UEFI pierwszeństwo rozruchu z USB i przetestować nowo utworzony nośnik.

Najczęstsze pytania i uwagi

Czy Etcher obsługuje inne systemy niż Linux? Tak, program działa także w Windows i macOS.
Czy obraz ISO musi być specjalny? Obraz musi być przeznaczony do uruchamiania z USB lub jako nośnik rozruchowy, np. oryginalny ISO Linuxa pobrany ze strony producenta.
Czy można stosować Etcher do innych typów nośników? Tak, program współpracuje także z kartami SD, co przydaje się np. przy Raspberry Pi.
Co zrobić w przypadku błędów? Jeśli pojawi się błąd zapisu lub weryfikacji, powtórz proces, sprawdź ISO oraz stan pendrive’a.

Bezpieczeństwo

Proces ten kasuje wszystkie dane z pendrive’a – upewnij się, że nośnik nie zawiera niczego ważnego przed nagraniem! Wybieraj pliki ISO tylko z oficjalnych źródeł, aby nie narazić się na zainfekowanie systemu lub instalację nieprawidłowych wersji.